Life is hard

Dura es la vida per als qui no tenen res per menjar, dura es la vida per als qui pateixen, dura es la vida per als abandonats, dura es la vida per als maltractats, de cos i/o anima, dura es la vida per els oblidats, dura es la vida per als malalts, fisicament i/o psicologicament, dura es la vida per els que han tingut, tenen o tindran una o mes d’una desgracia, dura es la vida per els perduts, dura es la vida per els que han estat abusats, dura es la vida, en definitiva, pels que la vida els ha mostrat la seva pitjor cara. En un altre ordre de coses, dura es la vida per els envejosos, dura es la vida per els que no tenen cor, dura es la vida per els cobards, dura es la vida per els mesquins, dura es la vida per els cobdiciosos, dura es la vida per els que no s’estimen, dura es la vida per els que no s’emocionen, dura es la vida per els que es creuen imprescindibles, en definitiva dura es la vida pels que destrueixen.

Vivint en una ciutat tan dura, no puc dir ni considero que la meva vida sigui dura. Dedicat a tots els que la vida els es dura. Dedicat a la gent de Calcuta. Calcuta, t’estimo.

Dura es la vida para los que no tienen nada para comer, dura es la vida para los que sufren, dura es la vida para los abandonados, dura es la vida para los maltratados, de cuerpo y/o alma, dura es la vida para los olvidados, dura es la vida para los enfermos, fisicamente y/o psicologicamente, dura es la vida para los que han tenido, tienen o tendran una o mas de una desgracia, dura es la vida para los perdidos, dura es la vida para los que han sido abusados, dura es la vida, en definitiva, para los que la vida les ha mostrado su peor cara. En otro orden de cosas, dura es la vida para los envidiosos, dura es la vida para los que no tienen corazon, dura es la vida para los cobardes, dura es la vida para los mezquinos, dura es la vida para los codiciosos, dura es la vida para los que no se quieren, dura es la vida para los que no se emocionan, dura es la vida para los que se creen imprescindibles, en definitiva, dura es la vida para los que destruyen.

Viviendo en una ciudad tan dura, no puedo decir ni considero que mi vida sea dura. Dedicado a todos los que la vida les es dura. Dedicado a la gente de Calcuta. Calcuta, te quiero.